翻译考试考试答案
选课中心 APP下载
当前位置:首页 > 外语类 > 翻译考试 > 考试答案 > 2021年6月CATTI备考重点词汇(6.26)

2021年6月CATTI备考重点词汇(6.26)

更新时间:2021-06-30 18:35:14 来源:网络 阅读量:

【摘要】 人生没有四季,只有两季。努力就是旺季,不努力就是淡季!考必过小编为大家整理了关于“2021年6月CATTI备考重点词汇(6 26) ”的信息,下面我们就一起来看下“2021年6月CATTI备考重点词汇(6 26) ”的内容吧!

2021年6月CATTI备考重点词汇(6.26)

数百年沧桑

hundreds of years of vicissitudes

After hundreds of years of vicissitudes, it has witnessed the glories and the turbulence of past dynasties. 450 years have gone by, many ancient books here are showing varying degrees of corrosion and decay and are in dire need for restoration.

天一阁历经数百年沧桑,见证了历朝历代的辉煌与动荡。450年过去了,这里的许多古籍都出现了不同程度的腐蚀和腐烂,亟需修复。

古籍修复

repairing ancient books

Repairing ancient books does not require sophisticated tools. It depends on the repairers' year-long experience and craftsmanship. Starting from the initial formulation of the restoration plan and the selection of spare paper, every step requires meticulosity.

古籍修复并不需要复杂的工具,而是考验修复师年复一年的经验和技巧。从最初修复方案的制定和备用纸的选择开始,每一步都需要一丝不苟。

以上就是考必过小编为大家整理的关于“2021年6月CATTI备考重点词汇(6.26) ”的相关信息,你所做的事情,也许暂时看不到成果,但不要灰心或焦虑,你不是没有进步,而是在扎根。想了解更多考试最新资讯可以关注考必过。

编辑推荐

分享到: 编辑:xiaojingjing