口译笔译考试的等级，你真的了解吗
【摘要】 考必过小编为大家整理了关于口译笔译考试的等级，你真的了解吗的信息，希望可以帮助到大家，下面我们就一起来看下口译笔译考试的等级，你真的了解吗的具体内容吧！
口译笔译考试的等级，你真的了解吗
大家应该都听说过翻译考试，那么咱们的口译笔译到底有哪些等级，你知道吗？ 现在考必过给大家带来口译笔译考试的难度等级区分，希望对大家有所帮助。 这项考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。 考试的难度大致为： 三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验； 二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验； 一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。 详细的区分就是： CATTI考试笔译共分为3个等级：一级口笔译翻译；二级翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级笔译，而整个CATTI考试含金量最高的是资深翻译级别。 CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格（水平）认证；是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。 考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。 其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。 两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。 现在大家了解口译笔译考的难度和等级了吧？考必过祝大家的单词量天天提高，翻译水平越来越好!
以上就是考必过小编为大家整理的关于口译笔译考试的等级，你真的了解吗的相关信息，想了解更多考试最新资讯可以关注考必过。